Secrets de Pays n° 12

Le numéro 12 de « Secrets de Pays » et son dossier thématique « Places de Villages »…

Le numéro 12 de « Secrets de Pays » et son dossier thématique « Le petit patrimoine rural bâti »

Le mot du président

« Nous n’héritons pas de la terre de nos ancêtres, nous l’empruntons à nos enfants » lit-on dans Terre des Hommes d’Antoine de Saint-Exupéry (1939). La sagesse de cet aphorisme nous rappelle l’importance de recenser, respecter et sauvegarder le petit patrimoine rural bâti, pour que les générations futures puissent en jouir à leur tour.

Comme partout ailleurs, ce petit patrimoine – qui n’a rien de « petit » – reflète notre histoire. Il est l’expression de transmissions parfois séculaires. Il a une dimension culturelle et sociale majeure. Il porte la trace des savoir-faire de la vie rurale, agricole ou artisanale du passé et donne, par sa présence, un sens et une authenticité à notre territoire dont il révèle l’identité. En raison de sa valeur historique ou sentimentale, même sans justification utilitaire ou économique, cette richesse rend compte de la vie des générations qui nous ont précédés.

Ces témoignages du passé méritaient bien que nous leur consacrions un numéro spécial ! Fort de ses douze numéros au fil des six dernières années, notre magazine poursuit sa mission de révélateur de secrets de Pays.

Nous remercions nos partenaires, nos fidèles soutiens, nos auteurs-découvreurs de secrets, tous ceux sans qui notre magazine ne serait pas ce qu’il est, le faire-valoir d’un territoire, celui du Pays des Bastides élargi au Grand Bergeracois. Nous vous donnons rendez-vous pour le prochain numéro qui, cette fois, sera consacré aux femmes en Pays des Bastides…

Merci pour votre fidélité.

Périgordialement vôtre !
Jacky Tronel

Au sommaire

  •   1 — Éditorial.
  •   4 — LA PAGES DES LECTEURS : « Six écluses en cascadi »
  •   6 — PLEINE NATURE : La forêt en Dordogne
  •   8 — LES QUATRE SAISONS: L’Été
  • 10 — LA PAGE D’OC : Ten ! Veiqui la « Quatrelle » que torna
  • 12 — PORTFOLIO : Patrick Mignard ou le Périgord en lumière
  • 18 — SECRETS D’HISTOIRE : L’affaire de la girouette de Beaumont en Périgord
  • 50 — MÉMOIRE : Un air de Moravie en Dordogne
  • 52 — VIEUX MÉTIERS : Mémoires d’un « Maréchal en France »
  • 67 — RENCONTRE : Max… et le marteau qui chante
  • 72 — So British ! Winchelsea, the English bastide
  • 78 — IN MEMORIAM : Bernard Lesfargues, cailloux blancs d’un itinéraire
  • 82 — RÉMINISCENCES : Nos objets habités.
  • 84 — ARCHIVES : L’abbaye de Cadouin et l’abbé Audiernes
  • 86 — LE CARNETS DES BONNES ADRESSES
  • 88 — LE COIN DU LIBRAIRE

Dossier : « LE PETIT PATRIMOINE RURAL BÂTI »

  • 23 — Au gré du vent, les girouettes
  • 26 — Les croix de Molières
  • 29 — Coup de cœur pour les cabanes en pierre sèchee
  • 32 — La maison à empilage de Sainte-Sabine
  • 35 — Un château pour mes colombes
  • 38 — Lavoirs & lavandières
  • 42 — Petit patrimoine religieux du Pays lindois
  • 46 — Au four et au moulin !
  • 52 — Les guérites d’octroi du pont de Couze
  • 54 — Les cheminées d’usines

Numéro 12 – Au fil des pages…

  • Sanctuaire écologique, la forêt abrite les deux-tiers de la biodiversité terrestre.
  • 1936 : congés payés ! Quand la poésie de Pierre Gonthier épouse la peinture de Nino Pajot.
  • Ten ! Veiqui la « Quatrelle » que torna, c’est la page en Occitan.
  • Patrick Mignard, peintre aquarelliste, portraitiste du Périgord, a l’honneur du portfolio.
  • De 1765 à 1769, une querelle oppose Jean de Paty, seigneur de Luzier, à Monsieur de Montsec, maire de Beaumont en Périgord…
  • Il suffit de lever la tête et d’observer les toits de nos villages pour y découvrir épis de faîtage et girouettes.
  • À Molières, que dire des croix de rogations et des rites ancestraux qui y étaient associés ?
  • Ni bories, ni gariottes, ni caselles… mais cabanes en pierre sèche. Elles parsèment nos campagnes.
  • Témoin exceptionnel et énigmatique du patrimoine rural : la maison à empilage de Sainte-Sabine n’a pas encore révélé tous ses secrets.
  • Nobles à l’origine, paysans à l’arrivée, pigeonniers et colombiers comptent parmi les plus beaux fleurons de notre patrimoine.
  • C’est au lavoir – hôtel des bavardages – que l’on lave son linge sale, entre lavandières.
  • Le débredinoir de l’église de Saint-Agne ? C’est l’une des richesses – sans doute la plus curieuse – de notre petit patrimoine religieux.
  • À découvrir : puits gavaches, fontaines et tourons, fours et moulins, patrimoine ferroviaire, en Pays d’Eymet…
  • Les guérites d’octroi du pont de Couze ont succédé aux bacs qui assuraient le franchissement de la rivière.
  • Les cheminées d’usine s’élèvent, droites comme des « i », au milieu des friches industrielles.
  • Abel et André Coudert, forgerons maréchaux-ferrants de père en fils. Chronique d’une vie agricole et rurale à Montferrand-du-Périgord.
  • Un « Camp nègre » servait de logement aux surveillants du centre pénitentiaire de Mauzac…
  • Max Maïola, charpentier de marine, enfante et enchante courpets, coureaux, pinasses et gabarres.
  • Edouard 1er, roi d’Angleterre et duc d’Aquitaine, fondateur de la bastide de Monpazier en 1284… et de celle de Winchelsea quatre ans plus tard. Secret de pays « so british ! »
  • Hommage au poète, occitaniste, éditeur et traducteur Bernard Lesfargues… In memoriam.
  • Nos objets habités survivent à nos déménagements et suscitent en nous de vagues réminiscences empreintes de nostalgie.
  • En 1840, l’abbé Audierne retrace l’histoire de l’abbaye de Cadouin, tandis que la Galerie Bondier-Lecat témoigne de ce qu’étaient le cloître et l’église cent ans plus tard, en 1937.

La Rédaction

Commandez le magazine « Secrets de Pays » en ligne

ou consultez la liste des dépositaires sur le site officiel :de la revue.